Needed Nobody and/und Regen Am Morgen

Origine Blog Laurent Calut

Voici deux autres "Moments d'anthologie" de Véronique Sanson : Les versions anglaise et allemande de "Besoin de personne". J'intercale la version espagnole que j'ai déjà intégrée parce que c'est celle que je préfère car j'aime la sonorité de cette langue. La version anglaise me déçoit un peu dans son orchestration et sa "linéarité". A contrario , je trouve la version allemande intéressante pour la guitare électrique un iota plus mise en avant.


Véronique Sanson "Needed Nobody"


Véronique Sanson "Necesidad de Nadie"


Véronique Sanson "Regen Am Morgen"

Origine Blog Laurent Calut - Photo Bernard Leloup

Stormy Monday (Sanson) et Work (Marley)

Je fais un parallèle entre ces deux chansons, pas du tout pour la musique mais pour l'ambiance générale qui ressort des paroles. C'est juste un ressenti. Ce qui est certain, c'est que je maudis ce mardi encore plus qu'hier lundi. Serait-ce un tour que me joue la planète Mars ;-) ? En tout cas, il ne faut pas me chercher des noises today.


Véronique Sanson "Stormy Monday"

Bob Marley "Work"

Petit message anodin sauf pour ceux qui n'ont pas l'Intégr... euh .. l'Anthologie de Véro en tout ou parties. Et hop !

Don't lose my number ... Message personnel

Petit message personnel "en Collins".




Because I can hear thru your walls ...

We flew so close... too close !




And even if you want to know or to care ...

I'm fed up so I don't care anymore but be carefull, don't lose my number !

Ajout : Comme mon amie de 30 ans a écrit en commentaire qu'il n'y a pas "assez de Sanson" dans ce message ;-), j'ajoute "Message personnel" interprétée par Véronique (chanson de Michel Berger pour Françoise Hardy à l'origine et qui lui a valu un beau succès) et j'insère une photo du grand bassiste Leland Sklar qui a fait nombre de tournées avec Collins (cf la première vidéo par exemple) et aussi avec Véro.


Véronique Sanson "Message personnel"